Почему так - загадка... Указатель установлен на выезде из нового автопарка на ул. Орджоникидзе в направлении ул. Комсомольской в Бресте. Мнения экспертов в комментариях разошлись. Кто-то видит тут два языка, кто-то три, четыре, а некоторые даже пять! Как так-то?
Считам вместе: русский или украинский (для города, который в Украине - Ковель), английский (а может это польский?) для Минска, Варшава - наверное по-польски и... белорусский язык для улицы Бреста. Совсем запутали.
фото - Виртуальный Брест
Можно обратить внимание ещё на тот факт, что Минск - указывает в сторону путепровода и далее через Западный обход, по Л. Рябцева, а не через город - прямо по Комсомольской и налево на Машерова (так намного ближе). Это для того, чтобы транзитный транспорт направлять в обход города.