Вечером 11 октября на белорусском берегу Западного Буга пограничный наряд на катере задержал гражданина Польши. Как выяснилось, мужчина - гидролог из Института метеорологии и сельского хозяйства, который находится в Варшаве. На границе он находился в командировке: измерял скорость течения, глубину и ширину реки. Именно с целью осуществления замеров специалист и переправился на белорусский берег в надувной лодке.
Во время закрепления измерительного троса к нему и подплыл пограничный наряд – для проверки соответствующих документов. Их у иностранца не оказалось, поэтому он был задержан для дальнейшего разбирательства.
В настоящее время мужчина привлечен к административной ответственности по ст. 23.29 (незаконное пересечение государственной границы) и 23.55 (нарушение правил пребывания) КоАП Республики Беларусь. Гражданину Польши придётся выплатить штраф.