Прямо в центре Бреста обнаружена уникальная улица с непонятным названием. Лучше всего об этом загадочном явлении может сказать фото таблички, которая размещена на углу этой улицы с ул. Ленина:
Если написано по белорусски, то непонятно что же это за вторая буква? Если буква "О", то это не белорусское название. Если это такая "А", просто в ней нет черточки, то почему так разительно отличается от двух других таких же букв "А". Если предположить что это слово написано по русски, то причем тут злополучное "У" краткое? Да и стиль написания явно не русский. Все же смахивает на то, то писали по белорусски, но непонятно как второй буквой поставили "О". Потом пытались подкорректировать под "А", но тоже видимо неудачно. Еще более нелепо читается, если предположить что это обычная буква "П".
Кстати, если пройтись по городу, и обращать внимание на надписи на домах, с удивлением обнаруживаешь отсутствие какого-бы то ни было стандарта в названиях улиц. Половина - по русски, половина - по белорусски. К примеру, соседнее здание поликлиники имеет русское название улицы - Воровского.
