Обстоятельства неизвестны. Скорее всего невнимательность водителей.
Это не кольцо в понимании кругового движения, это обычный перекрёсток.
Здесь частенько водители не находят взаимопонимание. Скорее всего, свою роль сыграла и непогода, которая весьма некстати обрушилась на город этим вечером.
На фото видно, что около ДТП работают медики. Кажется, что ДТА два, но это не так - автомобили остановились, чтобы оказать помощь пострадавшим.